Hello everyone,
OCAF staff and board are still working to deliver the program remotely. We want to ensure that all organizations that have been approved support will receive their funds as soon as possible and we are available to discuss changes regarding timing and scope. We continue to discuss new event ideas and review new requests. Our board will meet by Zoom on April 23 and will review at that time other options to ensure OCAF is flexible and responsive during this extraordinary time. Please don’t hesitate to be in touch with Thomas Vaughan or me if you have questions or ideas. In the meantime please stay safe and creative!
Kathleen
***
Bonjour tout le monde,
Le personnel et le conseil d’administration du FMCO continuent de travailler à distance à la mise en œuvre du programme. Nous voulons nous assurer que tous les organismes dont le soutien a été approuvé recevront leurs fonds le plus rapidement possible et nous sommes à votre disposition pour discuter des changements que vous devrez apporter à l’horaire et à la portée de votre événement. Nous discutons toujours de nouvelles idées de manifestations et examinons les récentes demandes. Le conseil d’administration se réunira par conférence Zoom le 23 avril et explorera comment le FMCO peut demeurer flexible et sensible à vos préoccupations pendant cette période hors de l’ordinaire. Pour toute question ou pour partager vos idées, veuillez communiquer avec Thomas Vaughan ou moi. En attendant, restez créatif et prenez soin de vous !
Kathleen
COVID-19 RESOURCES
Minister MacLeod’s Town Halls
In March, the Honourable Lisa MacLeod, Minister of Heritage, Sport, Tourism and Culture Industries held a series of telephone town halls to give stakeholders an update on COVID-19 as it applies to ministry stakeholders. Minister MacLeod also took the opportunity to collect real-time information from her ministry partners about the effect COVID-19 is having on them. Click here to listen to past editions, or catch the next Town Hall on April 23.
Minister Jolie’s Webinar
Destination Canada and Tourism Industry Association of Canada hosted a webinar on April 1 with the Honourable Mélanie Joly, Minister of Economic Development and Official Languages; Ben Cowan-Dewar, Chair of the Board, Destination Canada; and Charlotte Bell, President & CEO, Tourism Industry Association of Canada.
TIAO COVID-19 Surveys
The Tourism Industry Association of Ontario (TIAO) has been working with industry stakeholders and government to collect data on the impact of COVID-19 on the front-line. The results of its latest survey represent the state of the industry from April 1-6.
Festival Events Ontario’s COVID-19 Resource Centre
The Festival Events Ontario team has put together a list of relevant links and resources for industry stakeholders. Visit their COVID-19 Resource Centre for information about government assistance, statements from industry organizations, mental health resources, and more.
***
Assemblées publiques de la ministre MacLeod
En mars, l’honorable Lisa MacLeod, ministre des Industries du patrimoine, du sport, du tourisme et de la culture, a organisé une série de rencontres téléphoniques pour faire le point sur la COVID-19 et les mesures qui ont des répercussions sur les parties prenantes du ministère. La ministre MacLeod en a également profité pour recueillir des informations en temps réel sur les conséquences de la COVID-19 pour ses partenaires ministériels. Cliquez ici pour entendre les publications précédentes de la ministre sur YouTube ou voir la prochaine assemblée publique du 23 avril.
Webinaire de la ministre Joly
Destination Canada et l’Association de l’industrie touristique du Canada ont tenu un webinaire le 1er avril 2020 auquel ont participé l’honorable Mélanie Joly, ministre du Développement économique et des Langues officielles, Ben Cowan‑Dewar, président du conseil d’administration de Destination Canada, et Charlotte Bell, présidente‑directrice générale de l’Association de l’industrie touristique du Canada.
Sondages de la TIAO sur la COVID-19
La Tourism Industry Association of Ontario (TIAO) a travaillé avec ses partenaires de l’industrie et du gouvernement pour recueillir des données sur l’impact de la COVID-19 sur la ligne de front. Les résultats de sa dernière enquête représentent l’état de l’industrie du 1er au 6 avril.
Centre de ressources COVID-19 de Festival Events Ontario
L’équipe de Festival Events Ontario a dressé une liste de sites pertinents et de ressources pour ses partenaires de l’industrie. Visitez le COVID-19 Resource Centre (en anglais) pour des renseignements sur l’aide gouvernementale, les déclarations des organismes de l’industrie, les ressources en matière de santé mentale et plus.
WHAT’S ON(LINE)?
AGO from Home allows you to enjoy the museum from the comfort of your own home. The new initiative gives everyone a chance to engage with art through interesting and diverse stories, videos, and closer looks at artworks, as well as some DIY and How-To videos. Find #AGOfromHome on Instagram and Facebook.
Every day of the week, the Bata Shoe Museum is sharing a shoe-themed treat – from virtual tours of current exhibitions and the Ask a Curator video series, to trivia, jigsaw puzzles, and colouring sheets! Click here for the full schedule, and follow #BSMfromHome for more.
The National Gallery of Canada’s Photostories Canada features over 800 photostories created between 1955 and 1971 by the National Film Board of Canada’s Still Photography Division. Explore the collection by subject, location or year.
If you’re in the mood for an encompassing exhibit experience, you’re in luck: the Google Arts & Culture platform features a few local favourites. Check out The Gardiner’s many virtual exhibits or Bata Shoe Museum’s Standing TALL: The Curious History of Men in Heels.
***
Le MBAO propose « AGO from Home » qui vous permet de profiter du musée dans le confort de votre maison. Cette nouvelle initiative donne à chacun la possibilité de s’intéresser à l’art par le biais d’histoires intéressantes et variées, de vidéos, d’un examen plus approfondi sur les œuvres d’art, ainsi que de vidéos sur le bricolage avec des conseils pratiques. Retrouvez #AGOfromHome sur Instagram et Facebook.
Chaque jour de la semaine, le Bata Shoe Museum partage de petites douceurs sur le thème de la chaussure : visites virtuelles des expositions en cours, série de vidéos intitulée « Ask a curator » pour poser des questions à une conservatrice, jeux-questionnaires, casse-têtes et feuilles à colorier! Cliquez ici pour la programmation complète et suivez #BSMfromHome pour en avoir plus.
La ressource consultable Photoreportages du Musée des beaux-arts du Canada Canada combine plus de 800 photoreportages créés entre 1955 et 1971 par le Service de la photographie de l’Office national du film du Canada. Explorez la collection par sujets, lieux ou années.
Si vous avez envie d’une exposition complète, vous avez de la chance : la plateforme Arts et culture de Google propose des expositions populaires locales. Voyez plusieurs expositions virtuelles du Gardiner Museum ou l’exposition Standing TALL : The Curious History of Men in Heels du Bata Shoe Museum.
Get your film fix at home with the help of Ontario’s favourite film festivals! Visit Inside Out’s Facebook and Instagram for a daily film pick, a lovingly curated selection of LGBT classics, new releases, and festival faves. Read a short description and then click through to a streaming service – easy!
Follow Kingston Canadian Film Festival to catch online film screenings, showcases and more. Next up is the Youth Short FIlm Program. Films will be available online from Friday, April 17 at 6pm until Sunday, April 19 at midnight. Don’t forget to vote for your favourite!
Check out Hot Docs at Home for a selection of festival favourites that are accessible through various streaming and on-demand platforms. Catch a small selection of titles from the 2020 Festival on CBC, CBC Gem and the Documentary Channel. The popular speaker series Curious Minds is also going digital – keep an eye on this page for the spring/summer schedule.
***
Faites le plein de films avec l’aide de vos festivals cinématographiques préférés en Ontario! Visitez Inside Out sur Facebook et Instagram pour choisir un nouveau film chaque jour, consulter une sélection de classiques LGBT, voir de nouveaux films et les métrages préférés du Festival. Lisez une courte description, cliquez pour la diffusion en continu et le tour est joué!
Suivez le Kingston Canadian Film Festival pour voir en ligne des projections de films, des vitrines et bien plus. À venir sous peu, la programmation de courts métrages pour la jeunesse, Youth Short FIlm Program. Les films seront à votre disposition en ligne du vendredi 17 avril à 18 h au dimanche 19 avril à minuit. N’oubliez pas de voter pour votre film préféré!
Consultez Hot Docs at Home pour une sélection de films populaires dans les festivals et accessibles au moyen de diverses plateformes de diffusion en continu et sur demande. Retrouvez une petite sélection de films du 2020 Festival on CBC, de CBC Gem et du Documentary Channel. La populaire série de conférences Curious Minds passe également au numérique : consultez souvent cette page pour découvrir la programmation printemps-été.
Tune into a virtual concert or donate to MusicTogether, a living room concert series to support local Ontario musicians impacted by the effects of COVID-19. This innovative initiative provides artists with direct funding, new opportunities for fan discovery, and eCommerce tools.
Living Rooms, presented by TO Live, also features exciting performances by local artists: a digital extension of the city’s dazzling theatre stages. It’s a great way to support Toronto talent by connecting with artists directly through social media and patronage.
Follow the Toronto Symphony Orchestra to catch performances by TSO musicians, straight from their homes to yours! We recommend checking out TSO’s heartfelt musical message to isolated seniors: “I’ll Be Seeing You”, featuring Measha Brueggergosman.
***
Participez à un concert virtuel ou faites un don à MusicTogether, une série de concerts pour soutenir les musiciens locaux de l’Ontario touchés par les répercussions de la COVID-19. Cette initiative innovante offre aux artistes un soutien direct, des occasions de rencontrer de nouveaux admirateurs et des outils de commerce électronique.
Living Rooms, présenté par TO Live, propose également des performances passionnantes données par des artistes locaux : un élargissement numérique des scènes de théâtre éblouissantes de la ville. C’est un excellent moyen de soutenir les talents de Toronto en se connectant directement avec les artistes par le biais des médias sociaux et du mécénat.
De leur domicile au vôtre, les musiciens de l’Orchestre symphonique de Toronto vous invitent à les suivre alors qu’ils font de la musique depuis leur maison! Nous vous recommandons de voir et d’entendre le cri du cœur musical du TSO à l’intention des personnes âgées isolées : « I’ll Be Seeing You » avec Measha Brueggergosman.
FOR KIDS Visit the McMichael Collection’s ArtVenture Online for art activities, videos, and tutorials for kids aged 5-12. Visit the page every week for new step-by-step activities connected to the Collection’s artworks, accompanied by guided viewing questions.
Keep learning with Science North! Check out the centre’s new Bluecoat Talks video series to learn about Chilean rose hair tarantulas, chat about thumbs (and genetics), or try a fun kitchen experiment! Click here to watch a recorded Bluecoat Live interview with former CSA astronaut Dr. Dave Williams.
***
Visitez ArtVenture Online de la Collection McMichael pour des activités, vidéos et tutoriels destinés aux enfants de 5 à 12 ans. Visitez la page chaque semaine pour découvrir de nouvelles activités (associées à la collection d’œuvres d’art) à faire étape par étape, accompagnées de questions avec support visuel.
Continuez à apprendre avec Science Nord! Regardez la nouvelle série de vidéos « Bluecoat Talks » du centre pour en savoir plus sur les mygales roses du Chili, discuter de pouces (et de génétique) ou tenter une expérience culinaire amusante! Cliquez ici pour voir une entrevue Bluecoat Live avec l’ancien astronaute de l’ASC, le Dr Dave Williams.
